http://erte.dge.mec.pt/publico/podcast/concurso2012/video/7472.flv Ngau Lóng e Tchêck Noi são um casal apaixonado que luta contra a ira dos Deuses.
Apesar de todos os esforços para os separar, o seu amor volta a ser consumado na Terra.
Mas o pai de Tchêck Noi, imperador de Jade e senhor soberano de todos os outros senhores do Céu, tudo fará para recuperar a sua filha mais prendada.
Será que este amor vingará?
